HEKS Wohnen Aargau bietet Wohnraum an und unterstützt die Klientinnen und Klienten in lebenspraktischen Belangen des Alltags. Durch regelmässige Besuche in ihren Wohnungen lernen die Teilnehmenden, einen Haushalt selbständig zu führen.
Um Obdachlosigkeit zu verhindern, stellt HEKS Wohnen Aargau schnell und unkompliziert komplett eingerichtete Notunterkünfte zur Verfügung.
HEKS Linguadukt vermittelt interkulturelle Dolmetscherinnen und Dolmetscher in rund vierzig Sprachen und verschafft fremdsprachigen Menschen und Fachperson aus dem Gesundheits-, Sozial- und Bildungsbereich gegenseitiges Gehör. Das Dolmetschgespräch, welches auch die sozialen und kulturellen Unterschiede berücksichtigt, erleichtert die Verständigung.
HEKS Linguadukt baut eine wichtige Sprachbrücke zwischen Migrantinnen und Migranten und den Fachpersonen.
Die Rechtsberatungsstelle für sozial Benachteiligte Aargau berät die Hilfesuchenden unentgeltlich und professionell. Juristen und Juristinnen resp. Anwälte und Anwältinnen helfen ihnen, rechtliche Sachverhalte zu verstehen, und zeigen Möglichkeiten zur Selbsthilfe auf. In ausgewählten Fällen übernimmt die Rechtsberatungsstelle die rechtliche Vertretung für eine bedürftige Person in Not.
Um ein faires Asylverfahren sicherzustellen, setzt sich die Rechtsberatungsstelle für Asylsuchende Aargau für Menschen nach einer Flucht in ihrem Kanton ein. Die JuristInnen beraten Asylsuchende in Rechtsfragen und helfen, die Chancen einer Beschwerde einzuschätzen. Werden Rechtsansprüche von Flüchtlingen verletzt, reichen die JuristInnen Beschwerde ein. In acht Schweizer Städten führt HEKS gemeinsam mit anderen Hilfswerken Rechtsberatungsstellen für Asylsuchende.